Política de privacidade
Este documento está atualmente publicado apenas em espanhol.
Responsable del tratamiento
No está designado un delegado de protección de datos, al no concurrir ninguno de los supuestos del artículo 37 del RGPD.
Qué datos tratamos, para qué y con qué base jurídica
a) Cuenta de cliente y acceso al área privada
Datos: nombre y apellidos, correo electrónico, teléfono, empresa, CIF, dirección de facturación y de entrega, contraseña (almacenada cifrada), datos de acceso. Finalidad: crear y mantener la cuenta, identificar al usuario y gestionar sus solicitudes. Base jurídica: ejecución de un contrato o aplicación de medidas precontractuales (art. 6.1.b RGPD).
b) Solicitudes de presupuesto (RFQ) y pedidos
Datos: los de la cuenta, más el contenido de la solicitud, materiales, cantidades y comunicaciones asociadas, y la cesta guardada en la cuenta antes de enviarla. Finalidad: elaborar la oferta, gestionar el pedido y su seguimiento, y que la persona de contacto de FERVEO sepa que hay una cesta sin enviar (número de referencias y fecha, no su contenido). Base jurídica: ejecución de un contrato o medidas precontractuales (art. 6.1.b RGPD).
c) Formulario de contacto y consultas técnicas
Datos: nombre, correo electrónico, teléfono si se facilita, contenido del mensaje. Finalidad: atender la consulta. Base jurídica: medidas precontractuales a petición del interesado (art. 6.1.b RGPD) y, cuando se trate de datos de contacto de empresarios individuales o profesionales en su condición de tales, interés legítimo (art. 6.1.f RGPD) conforme al artículo 19 de la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).
d) Facturación y obligaciones contables y fiscales
Datos: identificativos y fiscales, documentos de la operación. Finalidad: cumplir las obligaciones legales de facturación, contabilidad y tributación. Base jurídica: cumplimiento de una obligación legal (art. 6.1.c RGPD).
e) Comunicaciones comerciales
Datos: nombre y correo electrónico y, para el aviso de cesta sin enviar, los productos guardados en la cesta. Finalidad: enviar novedades técnicas y comerciales sobre productos y servicios de FERVEO y, una sola vez por cesta, avisar de una cesta guardada sin enviar. Base jurídica: consentimiento del interesado (art. 6.1.a RGPD) o, respecto de clientes, el artículo 21.2 de la LSSI-CE para productos similares a los ya contratados; el aviso de cesta sin enviar se envía solo con consentimiento. Puede retirarse en cualquier momento, sin efectos retroactivos, con la misma facilidad con la que se otorgó: en «Avisos» del área privada o con el enlace «Darme de baja» de cada mensaje.
f) Seguridad del sitio y registros técnicos
Datos: dirección IP, identificadores de sesión, registros de acceso y de errores. Finalidad: garantizar la seguridad, prevenir el uso fraudulento o la extracción automatizada de contenidos y diagnosticar incidencias. Base jurídica: interés legítimo en la seguridad de nuestros sistemas (art. 6.1.f RGPD).
g) Medición de audiencia
Datos: página visitada, procedencia del enlace, país, tipo de dispositivo y navegador, en forma agregada. Finalidad: conocer el uso del sitio y mejorarlo. Base jurídica: interés legítimo en la medición propia de audiencia (art. 6.1.f RGPD).
La herramienta utilizada no instala cookies ni identificadores persistentes y no permite seguir al visitante entre sitios distintos. El detalle figura en la Política de cookies.
h) Cookies y tecnologías similares no necesarias
Base jurídica: consentimiento (art. 6.1.a RGPD y art. 22.2 LSSI-CE). Véase la Política de cookies.
i) Personas de contacto de empresas clientes y potenciales clientes
Datos: nombre y apellidos, cargo o función, correo electrónico y teléfono profesionales e idioma de preferencia de las personas que trabajan para una empresa cliente o potencial cliente, o que la representan. Finalidad: mantener la relación comercial con esa empresa —solicitudes, ofertas, pedidos, entregas y documentación— y, cuando la empresa lo pida, invitar a la persona a acceder al área privada en su nombre. Estos datos no se utilizan para enviar comunicaciones comerciales, salvo en los términos del apartado e). Base jurídica: interés legítimo (art. 6.1.f RGPD), que el artículo 19 de la LOPDGDD presume cuando se tratan únicamente los datos necesarios para la localización profesional de la persona y con la sola finalidad de mantener relaciones con la empresa para la que presta servicios; respecto de empresarios individuales y profesionales, en los términos del artículo 19.2. Si la persona acepta la invitación y crea su acceso, el uso de su cuenta se rige por el apartado a).
Procedencia e información a la persona. Estos datos los facilita la propia persona, la empresa para la que trabaja (por ejemplo, al indicar quién recibe las ofertas o al invitar a un compañero) o los recoge el personal de FERVEO en el trato profesional con la empresa (correspondencia, tarjetas de visita, ferias o la web de la empresa). La persona recibe la información básica de este apartado, con un enlace a esta política, a más tardar en el primer mensaje que FERVEO le envíe y, en todo caso, dentro del mes siguiente a la obtención de sus datos (art. 14.3 RGPD). Puede oponerse en cualquier momento escribiendo a privacidad@ferveo.eu: dejará de recibir mensajes de FERVEO y sus datos de contacto se suprimirán, salvo los que figuren en documentos que la ley obliga a conservar.
j) Personas de contacto de proveedores
Datos: nombre y apellidos, cargo o función, departamento, y correo electrónico y teléfono profesionales de las personas que trabajan para un proveedor de FERVEO o que lo representan. Finalidad: mantener la relación con ese proveedor —consultas, ofertas, pedidos, envíos, documentación y pagos—. Si el proveedor es un empresario individual, se tratan además su número fiscal, su dirección y su cuenta bancaria, para hacerle pedidos y pagarle. Base jurídica: interés legítimo (art. 6.1.f RGPD), que el artículo 19 de la LOPDGDD presume cuando se tratan únicamente los datos necesarios para la localización profesional de la persona y con la sola finalidad de mantener relaciones con la empresa para la que presta servicios; respecto de empresarios individuales y profesionales, en los términos del artículo 19.2. Para los datos fiscales y bancarios de un empresario individual, la ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD).
Procedencia e información a la persona. Estos datos los facilita el propio proveedor o la persona: en la correspondencia, en sus ofertas y facturas o en su web. La persona recibe la información básica de este apartado, con un enlace a esta política, en los pedidos que FERVEO envía al proveedor o en el primer mensaje que le envíe y, en todo caso, dentro del mes siguiente a la obtención de sus datos (art. 14.3 RGPD). Puede oponerse en cualquier momento escribiendo a privacidad@ferveo.eu: sus datos de contacto se suprimirán, salvo los que figuren en documentos que la ley obliga a conservar.
No se toman decisiones automatizadas con efectos jurídicos ni se elabora perfilado del usuario.
Plazos de conservación
| Tratamiento | Plazo |
|---|---|
| Cuenta de cliente | Mientras la cuenta permanezca activa. Tras la solicitud de baja se dispone de 48 horas para cancelarla; transcurrido ese plazo, los datos personales se anonimizan. |
| Solicitudes de presupuesto sin pedido | 12 meses desde el último contacto |
| Cesta guardada en la cuenta | 90 días desde su último cambio; se borra antes si se da de baja la cuenta |
| Consultas del formulario de contacto | 12 meses desde su resolución |
| Personas de contacto de empresas | Mientras se mantenga la relación con la empresa y la persona siga siendo su contacto. Se suprimen a los 36 meses del último contacto con la empresa, o antes si la empresa comunica que la persona ya no es su contacto o si la persona se opone. Los datos que figuren en ofertas, pedidos y facturas se conservan con esos documentos durante el plazo indicado para la documentación contable |
| Personas de contacto de proveedores | Mientras se mantenga la relación con el proveedor y la persona siga siendo su contacto. Se suprimen antes si el proveedor comunica que la persona ya no es su contacto o si la persona se opone. Los datos que figuren en pedidos y facturas se conservan con esos documentos durante el plazo indicado para la documentación contable |
| Documentación contable, facturas y justificantes | 6 años desde el último asiento (art. 30 del Código de Comercio); las obligaciones fiscales prescriben a los 4 años (art. 66 de la Ley General Tributaria) |
| Comunicaciones comerciales | Hasta la retirada del consentimiento o la oposición. La constancia de la baja se conserva de forma indefinida con la única finalidad de no volver a contactar |
| Registros técnicos y de seguridad | 12 meses |
| Registro de la aceptación de los textos legales y del consentimiento de cookies | 24 meses, como prueba del cumplimiento (art. 7.1 RGPD) |
Tras el cumplimiento de estos plazos, los datos se suprimen o se anonimizan. Cuando exista una obligación legal de conservación, los datos permanecen bloqueados y a disposición exclusiva de las autoridades competentes durante el plazo correspondiente.
Destinatarios y encargados del tratamiento
No se ceden datos a terceros salvo obligación legal. Para prestar el servicio, FERVEO se apoya en los siguientes proveedores, que actúan como encargados del tratamiento en los términos del artículo 28 del RGPD:
| Proveedor | Servicio | Ubicación de los datos |
|---|---|---|
| Vercel Inc. | Alojamiento del sitio web | Unión Europea (Fráncfort) · empresa estadounidense |
| Neon Inc. | Base de datos | Unión Europea (Fráncfort) |
| Resend (Plus Five Five, Inc.) | Envío de correo transaccional | Estados Unidos |
Cuando alguno de estos proveedores trate datos fuera del Espacio Económico Europeo, la transferencia se ampara en una decisión de adecuación de la Comisión Europea o en cláusulas contractuales tipo, junto con las medidas complementarias que resulten necesarias. Puede solicitarse copia de estas garantías en privacidad@ferveo.eu.
Notificaciones por mensajería. El usuario puede activar de forma voluntaria el aviso de sus solicitudes a través de Telegram vinculando su propia cuenta. En ese caso se conserva el identificador del chat asociado a su cuenta y los avisos se entregan a través de Telegram Messenger Inc., proveedor ajeno a FERVEO que no publica la ubicación de su tratamiento. Los avisos contienen únicamente el estado de sus solicitudes o de su cuenta, el número de posiciones, una nota de FERVEO cuando la haya, y un enlace al área privada; no incluyen precios. La vinculación puede deshacerse en cualquier momento desde el área privada, y con ella cesa el envío.
Además, los datos pueden comunicarse a la asesoría contable y fiscal, a entidades bancarias y a las administraciones públicas cuando así lo exija la normativa.
Derechos del interesado
Cualquier persona puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, así como retirar el consentimiento prestado, escribiendo a privacidad@ferveo.eu e indicando el derecho que desea ejercer. Podrá solicitarse acreditación de la identidad cuando existan dudas razonables.
Los usuarios registrados pueden además solicitar la baja de su cuenta desde el área privada; la baja anonimiza los datos personales y conserva únicamente los registros de operaciones que la ley obliga a mantener, ya sin identificación personal.
Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es, C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid).
Origen de los datos
Los datos proceden del propio interesado. Los de las personas de contacto de empresas pueden proceder además de la empresa para la que trabajan o del trato profesional con ella (apartados i y j). En el caso de datos de contacto profesionales, pueden proceder también de fuentes de acceso público o de registros mercantiles, en los términos del artículo 19 de la LOPDGDD.
Seguridad
FERVEO aplica medidas técnicas y organizativas apropiadas al riesgo: cifrado de las comunicaciones, almacenamiento cifrado de contraseñas, control de accesos, copias de seguridad y minimización de los datos tratados.
Cambios en esta política
Esta política puede actualizarse para adaptarse a cambios normativos o del servicio. La versión vigente es siempre la publicada en esta página, con su fecha de última actualización. Cuando el cambio sea sustancial, se informará a los usuarios registrados por correo electrónico.
Idioma
Este documento se publica en español. Las versiones en otros idiomas son traducciones de cortesía; en caso de discrepancia prevalece la versión española.