Abrimos el 1 de enero de 2027. Hasta entonces no aceptamos registros ni solicitudes.
Ficha técnicasegún el catálogo del fabricanteEquivalenciasentre fabricantes y clases AWS / EN ISOEnvíosEspaña y PortugalESPTEN
FERVEO
Cesta

Calculadoras

Unión de metales distintos — diagramas de Schaeffler y WRC-1992

Dónde cae el cordón según los dos metales base, el material de aporte y la dilución: zona del diagrama, ferrita y número de ferrita FN. Sirve para elegir el aporte de una unión de acero al carbono con inoxidable o de dos inoxidables distintos.

Metales base

Composiciones nominales: metales base según EN 10025-2 y EN 10088-2; aporte según su clase, no según una marca.

Material de aporte y proceso
Parte del cordón que viene de los metales base30 % por defecto con este proceso
50 % si las dos piezas se funden por igual
Cómo lo calculamos
  1. Equivalentes de Schaeffler — Schaeffler 1949
    Cr eq = Cr + Mo + 1,5·Si + 0,5·Nb Ni eq = Ni + 30·C + 0,5·Mn S355J2: 0,83 / 6,80 · 1.4301: 20,00 / 12,35 · 2209: 26,25 / 11,03
  2. Equivalentes de WRC-1992 — Kotecki & Siewert, 1992
    Cr eq = Cr + Mo + 0,7·Nb Ni eq = Ni + 35·C + 20·N + 0,25·Cu
  3. Composición del cordón (regla de la palanca)
    X_cordón = (1 − D)·X_aporte + D·s·X_1 + D·(1 − s)·X_2; D = 30 %, s = 50 % C 0,06 · Si 0,58 · Mn 1,42 · Cr 18,52 · Ni 8,04 · Mo 2,10 · N 0,10
  4. Punto en los diagramas
    Schaeffler: Cr eq 21,50, Ni eq 10,59 → A+F, 15,1 % WRC-1992: Cr eq 20,63, Ni eq 12,15 → FN 10,9, FA

ResultadoAdecuado

Zona A+F

FN 10,9 (WRC-1992) · ferrita 15,1 % (Schaeffler) · solidificación FA

✓

Aportes para este par

Unión a tope sin capa intermedia. Dilución máxima: la mayor con la que el cordón sigue siendo adecuado por su estructura.

AporteValoraciónDilución máx., %
309LMo · E 23 12 2 LAdecuado41,5
312 · E 29 9Adecuado57,5
AWS E307Adecuado45,5
309L · E 23 12 LCon reservas25,5

Diagrama de SchaefflerSchaeffler 1949 · Kotecki & Siewert 1992

0481216202428323640051015202530Cr eq = Cr + Mo + 1,5·Si + 0,5·NbNi eq = Ni + 30·C + 0,5·Mn0 %5 %10 %20 %40 %80 %100 %AMFA+MS355J21.43012209cordón
  • metal 1
  • metal 2
  • aporte
  • cordón

WRC-1992 — número de ferritaISO 8249 · FN

182022242628301012141618Cr eq = Cr + Mo + 0,7·NbNi eq = Ni + 35·C + 20·N + 0,25·Cu2468102030405060708090100FN 10,9

Del catálogo, para este resultado

Clase 2209 · E 22 9 3 N L, para el proceso elegido

  • ELOXCOR S 2209 FCW
    AWS E2209T1-1/-4 · EN ISO T 22 9 3 N L P M21/C 1 1
    Ver ficha →

Normas y fuentes

  1. Schaeffler, Metal Progress 56 (1949) — diagrama de constitución: zonas A, M y F
  2. Kotecki & Siewert, Welding Journal 71 (5), 1992 — WRC-1992; líneas digitalizadas de sus figuras 1 y 3
  3. ISO 8249:2018 — número de ferrita FN
  4. EN ISO 3581:2016 · AWS A5.4 — clases de material de aporte inoxidable
  5. EN 10025-2:2019 · EN 10088-2:2014 — composición nominal de los metales base

Resultados orientativos: sirven para planificar y pedir material, no sustituyen a la WPS.

← Todas las calculadoras